Architekt przebudował ceglany dom z 1987 roku w Seulu. Projekt trafił na prestiżową A-list Elle Decoration International

Kierując się wiarą w ekspresyjną moc kontrastu, Hyoyoung Kim przekształcił starzejący się ceglany dom w odważną kompozycję materiałów i form. To świadoma, dojrzała modernizacja, w której każdy element prowadzi dialog z oryginalną substancją budynku.

Kontrast jako język architektury

Pomalowane na czerwono stalowe kolumny, szklane ściany i jaskrawoczerwone metalowe drzwi wejściowe równoważą oryginalną, zwietrzałą cegłę, celebrując różnorodność, a nie jednolitość. Atmosfera jest jednocześnie nostalgiczna i współczesna: dom, odwołuje się do wspomnień, otwierając jednocześnie nowy rozdział.

To przekształcenie domu z 1987 roku w potężną, współczesną przestrzeń dzięki odważnym kontrastom materiałów i kolorów. Zamiast wymazywać przeszłość, projekt czerpie z pamięci i kontekstu, przekładając je na wyjątkową narrację architektoniczną.

Wtopiony w krajobraz

Meble wykonane na zamówienie oraz starannie dobrane detale tworzą namacalną, niemal rzemieślniczą obecność. Odzwierciedlają ducha matki klientki – słynnej koreańskiej artystki tworzącej w tradycji dzbanów księżycowych (moon jars). To właśnie jej dorobek stał się jednym z emocjonalnych fundamentów projektu. Z balkonu domu rozciąga się rozległy widok na sosny, niebo i grzbiet Bugaksan, co osadza całość w niezwykłym, naturalnym krajobrazie Seulu.

1 z 1

Wewnątrz przestrzenie układają się w spójną narrację. Salon zdobi ściana z pustaków szklanych. Kuchnia i salon zostały otwarte na siebie i połączone czerwonymi, stalowymi kolumnami – symbolami transformacji całej konstrukcji, a półki łączą czerwoną stal, drewno i mosiądz w harmonijnym zestawieniu materiałów. Okrągłe schody z drewnianymi stopniami i czerwoną poręczą prowadzą na piętro, a sypialnia zamyka kompozycję czerwonymi liniami wyznaczającymi połączenia materiałów.

HYOYOUNG KIM

Hyoyoung Kim to architekt z Seulu, znany z ekspresyjnych, zorientowanych na detale projektów, eksplorujących kontrast, materialność i czas. W swoich pracach łączy rzemiosło i strukturę, tworząc przestrzenie o emocjonalnym wydźwięku, ujawniając pytania, które łączą architekturę ze współczesnym życiem.

1 z 6

2 z 6

3 z 6

4 z 6

5 z 6

6 z 6