Do tej właśnie grupy Tom Dixon, gwiazda brytyjskiego wzornictwa, zaadresował swój projekt zrealizowany w ramach londyńskiej imprezy. Nawiązał współpracę z Andrew Baughenem, wikariuszem XVII-wiecznego kościoła p.w. św Jakuba w Clerkenwell, który umożliwił mu stworzenie niezwykłej instalacji w zabytkowym budynku. Zamiarem tak projektanta, jak i duchownego było ukazanie kościelnych wnętrz w sposób bliższy naszym czasom. Na suficie zawisł gigantyczny, nowoczesny żyrandol projektu Dixona, a w przestrzeni kościelnej pojawiły się instalacje z lamp i meble z portfolio projektanta. Designer wykonał też nową aranżację mniej oficjalnych pomieszczeń w kościele, jak kuchnia czy zakrystia. Decyzją projektanta po zakończeniu festiwalu wszystko pozostanie na swoim miejscu, aby jak najlepiej służyć lokalnej społeczności. GALERIA >>> tekst: Anna Chwalińska
"}},{"type":"inline-gallery","data":{"images":[{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele11-15e9839.jpeg","width":1667,"height":2500,"title":"Tom Dixon w kościele","description":"
","aspectRatio":1.4997000599880024},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele13-e2a6c18.jpeg","width":2560,"height":1707,"title":"Tom Dixon w kościele","description":"
","aspectRatio":0.666796875},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele10-61ab97d.jpeg","width":2500,"height":1667,"title":"Tom Dixon w kościele","description":"
","aspectRatio":0.6668},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele12-e26075e.jpeg","width":1632,"height":2560,"title":"Tom Dixon w kościele","description":"
","aspectRatio":1.5686274509803921},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele-42a9e5c.jpeg","width":2500,"height":1667,"title":"Tom Dixon w kościele","description":"
","aspectRatio":0.6668},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele2-5437623.jpeg","width":2500,"height":1667,"title":"Tom Dixon w kościele","description":"
","aspectRatio":0.6668},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele6-397ef38.jpeg","width":2500,"height":1667,"title":"Tom Dixon w kościele","description":"
","aspectRatio":0.6668},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele1-7431a29.jpeg","width":2500,"height":1667,"title":"Tom Dixon w kościele","description":"
","aspectRatio":0.6668},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele3-aae2887.jpeg","width":2500,"height":1667,"title":"Tom Dixon w kościele","description":"
","aspectRatio":0.6668},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele5-88f93a3.jpeg","width":2500,"height":1667,"title":"Tom Dixon w kościele","description":"
","aspectRatio":0.6668},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele7-b501433.jpeg","width":1667,"height":2500,"title":"Tom Dixon w kościele","description":"
","aspectRatio":1.4997000599880024},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele8-3a90d76.jpeg","width":1667,"height":2500,"title":"Tom Dixon w kościele","description":"
","aspectRatio":1.4997000599880024},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele9-d6fd3d1.jpeg","width":2500,"height":1667,"title":"Tom Dixon w kościele","description":"
","aspectRatio":0.6668},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele-e5559ed.png","width":476,"height":543,"title":"Tom Dixon w kościele","description":"
Tom Dixon w kościele, fot. mat.pras. Tom Dixon
","aspectRatio":1.1407563025210083},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele1-ebf40d3.png","width":469,"height":545,"title":"Tom Dixon w kościele","description":"
Tom Dixon w kościele, fot. mat.pras. Tom Dixon
","aspectRatio":1.1620469083155651}]}},{"type":"html","data":{"value":""}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"globalOpenWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://decoration.elle.pl:443"},{"label":"Design","url":"https://decoration.elle.pl/design/"},{"label":"Tom Dixon w kościele"}],"seoMetadata":{"title":"Tom Dixon w kościele","description":"Podczas tegorocznego festiwalu designu w Clerkenwell, słynny projektant zmierzył się z bardzo duchową materią. Wnętrzom XVII-wiecznego kościoła dodał nieco designerskiego sznytu.","metaTitle":"Tom Dixon w kościele","metaDescription":"Podczas tegorocznego festiwalu designu w Clerkenwell, słynny projektant zmierzył się z bardzo duchową materią. Wnętrzom XVII-wiecznego kościoła dodał nieco designerskiego sznytu.","image":{"crop":[0,0,2500,1665],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":1667,"width":2500,"alt":"Tom Dixon w kościele","title":"Tom Dixon w kościele","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele4-a0b655f.jpeg","sourceName":null},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://decoration.elle.pl/design/tom-dixon-w-kosciele/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://decoration.elle.pl/design/tom-dixon-w-kosciele/","canonicalUrl":"https://decoration.elle.pl/design/tom-dixon-w-kosciele/","permutiveModel":{"category":["design"],"subcategory":["article"],"channel":"design","title":"Tom Dixon w kościele","article":{"id":"220482","description":"Podczas tegorocznego festiwalu designu w Clerkenwell, słynny projektant zmierzył się z bardzo duchową materią. Wnętrzom XVII-wiecznego kościoła dodał nieco designerskiego sznytu.","type":"article","author":"ELLE","tags":["design","designer","festiwale","projektanci"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","whatsapp","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Tom%20Dixon%20w%20ko%C5%9Bciele","tweet":"Tom%20Dixon%20w%20ko%C5%9Bciele","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele4-a0b655f.jpeg","url":"https://decoration.elle.pl/design/tom-dixon-w-kosciele/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://decoration.elle.pl/design/tom-dixon-w-kosciele/#Article","@type":"Article","description":"Podczas tegorocznego festiwalu designu w Clerkenwell, słynny projektant zmierzył się z bardzo duchową materią. Wnętrzom XVII-wiecznego kościoła dodał nieco designerskiego sznytu.","image":[{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele4-a0b655f.jpeg?resize=768,512","width":768,"height":512},{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele4-a0b655f.jpeg?resize=1366,911","width":1366,"height":911}],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://decoration.elle.pl/design/tom-dixon-w-kosciele/"},"name":"Tom Dixon w kościele","url":"https://decoration.elle.pl/design/tom-dixon-w-kosciele/","author":[{"@type":"Person","name":"ELLE","url":"https://www.elle.pl/author/elle"}],"dateModified":"2024-12-09T14:57:03+01:00","datePublished":"2016-05-30T16:30:08+02:00","headline":"Tom Dixon w kościele","keywords":"design, designer, festiwale, projektanci","publisher":{"@type":"Organization","name":"Elle.pl","url":"https://www.elle.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":95,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2025/01/cropped-elle-big-ceeeb75-ea93bd3.png?resize=265,95","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["design"],"channel":"design","format":"gallery","pageid":"220482","primary_cat":"design","subcat":"article","author":"ELLE","publish_date":"2016-05-30T14:30:08+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["design-1","designer","festiwale","projektanci"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["design"],"channel":"design","format":"gallery","pageid":"220482","primary_cat":"design","subcat":"article","posttag":["design-1","designer","festiwale","projektanci"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"design"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["design"]},{"key":"tags","value":["design-1","designer","festiwale","projektanci"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"crop":[0,0,2500,1665],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":1667,"width":2500,"alt":"Tom Dixon w kościele","title":"Tom Dixon w kościele","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/12/tom-dixon-w-kosciele4-a0b655f.jpeg","sourceName":null},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"display":"Kategorie","terms":[{"slug":"design","display":"Design","taxonomy":"category"}]},{"display":"Tagi","terms":[{"slug":"design-1","display":"design","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"designer","display":"designer","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"festiwale","display":"festiwale","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"projektanci","display":"projektanci","taxonomy":"post_tag"}]},{"display":"Formaty","terms":[{"slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"ba1LAIbkEGO2uneneI1GGuVDnDQpacwFNxIck7ZWyIn.S7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1182978","content_title":"Tom Dixon w kościele","content_type":"article","publication_date":"2016-05-30T14:30:08+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":220482,"contentName":"Tom Dixon w kościele","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://decoration.elle.pl/design/tom-dixon-w-kosciele/","pageType":"Content","siteCategory":"Elle.pl/Design","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Design","website":"elle-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Design"],"keywords":["design","designer","festiwale","projektanci"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"elle-pl","schemaId":"https://decoration.elle.pl/design/tom-dixon-w-kosciele/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"220482"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/elle.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":true},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"zzOr6smOqIddCn5FrXR1I.LuwJy6EiL5EZtQt6ge7bL.V7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleBelowContent"}},{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"0dc3cc7c5d6b10e1a61c2b8d70bc2e3e","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Polecane","limit":16,"showCardLabels":true,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":false,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"","categoryLabels":"hide","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"or","articlesType":"","contentType":"","aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":1,"numberOfCardsToShowInViewport":1,"pinnedContent":[{"position":1,"content":{"source":"search-api","client":"elle-pl","entity":"offer","clientId":"777900"}}]},"widgetArea":"articleSidebar"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"ee64d3f94965706d680811ea3f66856a","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Podczas tegorocznego festiwalu designu w Clerkenwell, słynny projektant zmierzył się z bardzo duchową materią. Wnętrzom XVII-wiecznego kościoła dodał nieco designerskiego sznytu.
Festiwal Clerkenwell Design Week w Londynie, choć nieduży, zaskakuje ciekawym programem, jakością wystaw i często zaskakującymi wydarzeniami z nim związanymi. Balansując zręcznie między komercją a sztuką, oferuje atrakcje nie tylko wtajemniczonym w arkana designu, ale i zwykłym ludziom. Do tej właśnie grupy Tom Dixon, gwiazda brytyjskiego wzornictwa, zaadresował swój projekt zrealizowany w ramach londyńskiej imprezy. Nawiązał współpracę z Andrew Baughenem, wikariuszem XVII-wiecznego kościoła p.w. św Jakuba w Clerkenwell, który umożliwił mu stworzenie niezwykłej instalacji w zabytkowym budynku. Zamiarem tak projektanta, jak i duchownego było ukazanie kościelnych wnętrz w sposób bliższy naszym czasom. Na suficie zawisł gigantyczny, nowoczesny żyrandol projektu Dixona, a w przestrzeni kościelnej pojawiły się instalacje z lamp i meble z portfolio projektanta. Designer wykonał też nową aranżację mniej oficjalnych pomieszczeń w kościele, jak kuchnia czy zakrystia. Decyzją projektanta po zakończeniu festiwalu wszystko pozostanie na swoim miejscu, aby jak najlepiej służyć lokalnej społeczności. GALERIA >>> tekst: Anna Chwalińska
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.